The soul of fermentation: nuu, between Japan and Belgium | nuu | oriri